Jazmín Gómez
OAXACA (#pagina3.mx).- El Instituto Estatal de Educación para Adultos (IEEA) actualmente se encuentra trabajando en la elaboración de material educativo en lenguas indígenas, a través de profesionistas oaxaqueños que hablan alguna lengua y pueden hacer el trabajo de interpretación, dijo Luis Alavés Bautista, jefe del departamento de Educación Indígena del instituto.
Señaló que se está trabajando principalmente en la recuperación del aspecto cultural de los pueblos indígenas mediante el proceso de alfabetización y a partir de los saberes y conocimientos se la misma población hablante de lenguas originarias, con el apoyo de materiales informativos para asesores.
“Tenemos a mil 500 educadores que se encargan de atender a la población indígena. Es un proceso doble, en un principio las personas son atendidas en su lengua materna, una vez que adquirieron los elementos del alfabeto práctico pasan experiencias, conocimientos y sonidos al conocimiento del español como segunda lengua”, dijo.
Expresó que hay mucha población en Oaxaca, interesada en seguir preservando su lengua materna y ese interés tiene que ser aprovechado para evitar la extinción de lenguas indígenas.