«In Spain we don’t say», el chiste que da clases de español a los extranjeros (a su manera)

In Spain we don’t say ‘crush’, we say ‘estoy enchochada’ and I think that’s beautiful.
In Spain we don’t say «Azealia Banks» we say «Aida Nízar» and I think that’s cute — sully.
We don’t say «I love you» we say «godverdomme mijn fiets is weer gestolen» and I think that’s beautiful #GrowingUpDutch — Anøuk.
Pongamos unos ejemplos:In Spanish we don’t say «tell me the truth», we say «DÍMELO A MIS OJOS JORGE JAVIER», and I think that’s beautiful.
In Spain we don’t say ‘a mosquito bit me’, we say ‘a este cabrón lo mato yo aunque sea lo último que haga esta noche’ and it’s beautiful.

Fuente: http://verne.elpais.com/verne/2016/07/29/articulo/1469803459_595850.html