Diana Manzo
Unión Hidalgo, Oax.- Con su proyecto “Ciclos Transversales”, las artistas zapotecas “Dell Alvarado y Mayra Cernas” de la colectiva “Territorio Expandido” ganaron la convocatoria impulsada por el Patronato de Arte Contemporáneo, 2025 para mujeres y disidencias
En entrevista con Dell Alvarado, originaria de Unión Hidalgo, Oaxaca confirmó que esta selección respalda su programa Ciclos Transversales, una plataforma de formación, divulgación y exhibición de arte y artesanía contemporánea, así como de prácticas críticas y activismos situados.
“Ciclos Transversales es un programa enfocado en explorar posicionamientos, lenguajes y diálogos desde las prácticas artísticas contemporáneas, especialmente aquellas que emergen desde los márgenes, los territorios y las experiencias corporales situadas. A través de este proyecto, mujeres y disidencias podrán posicionarse como productoras de conocimiento, pensamiento crítico y arte”, agregó.
Por su parte, la artista zapoteca, Mayra Cernas dijo que obtener este reconocimiento permitirá llevar más arte gratuito a la comunidad artística del Istmo de Tehuantepec conformada por mujeres y disidencias.
Enfatizó , que este premio representa la posibilidad de fortalecer una pedagogía expandida, colaborativa y horizontal, que se aleja de los modelos institucionales y académicos tradicionales.
“Ciclos Transversales se plantea como una respuesta a las formas hegemónicas de pensar y hacer arte, apostando por una práctica situada que reconoce al sur, los márgenes y las intersecciones como territorios fértiles para la producción de teoría, crítica y expresión artística”, expresó .
El programa se llevará a cabo a partir del 23 de agosto de 2025 y estará conformado por 17 encuentros presenciales, organizados en sesiones teóricas, laboratorios, activaciones y un montaje curatorial colectivo. Todas las actividades serán gratuitas y se lanzará una convocatoria abierta para quienes deseen participar.
Es importante recalcar, que ambas artistas enfocan su trabajo en el territorio y en comunidades indigenas del sur de Oaxaca, con la intención de mostrar que el arte no tiene limites ni tampoco fronteras, mucho menos género.
