“Fumar Mata”, a camiseta ‘castigo’ de Malia Obama após ser flagrada fumando

+ Malia Obama was right next to us during DJ Khaled’s set, in a «Smoking Kills» (what I assumed to be a) punishment shirt.
Parece um aviso de um maço de cigarros, mas não é. Na verdade, a frase aparece na camiseta de uma das jovens mais protegidas do mundo: Malia Obama.
A filha mais velha de Barack e Michelle Obama foi na semana passada, com muitos de seus amigos, para o festival de música Made in America, na Filadélfia.
Com a mensagem “Fumar mata”, em letras negras maiúsculas, Malia chamou a atenção dos presentes que não demoraram para sugerir nas redes sociais que era uma “camiseta castigo”.
Enquanto sua irmã, Sasha, trabalhou como garçonete em um restaurante na ilha de Martha’s Vineyard, ela foi flagrada fumando e fazendo o famoso twerking.

Fuente: http://brasil.elpais.com/brasil/2016/09/06/estilo/1473172431_041433.html