Diana Manzo/Corresponsal
JUCHITÁN, OAX.- Un grupo de profesionistas del área de psicología organizados como Agrupación de Psicólogos Juchitecos A.C. realizaron en el recinto que ocupa la Casa de la Cultura de Juchitán un evento con música y lectura de poemas para fomentar la preservación de la lengua materna, el zapoteco.
Los Juchirap, Natalia Toledo, América Trejo Pineda, Dalthon Pineda, Chedxi Man, Juchirap, José Luis López y Giovanni Gutiérrez, a través de la poesía y música en zapoteco, mostraron a través de lo que saben hacer que es cantar, interpretar música y leer poemas, los modos y formas de vida de la cultura indígena que predomina en barrios y secciones de esta ciudad.
Moderados por el historiador juchiteco Gubidxa Guerrero, quién con su experiencia en la cultura materna de los zapotecas, brindó un panorama de cada uno de los artistas previos a su presentación y eso logró enaltecer con aplausos cada una de las presentaciones en vivo.
Los primeros en salir a escena fueron los jóvenes de Juchirap y Chedxi Man, quienes fusionaron el género de rap con el zapoteco, los movimientos son iguales a este género musical creado en los Estados Unidos pero las canciones hablan en zapoteco de las costumbres y modo de vida de hombres y sus mujeres juchitecos.
Posteriormente el espacio se transformó y se instaló una mesa con tres sillas, en donde aparecieron, los poetas juchitecos Natalia Toledo, hija del pintor juchiteco Francisco Toledo, Dalthon Pineda, joven escritor e impulsor del rap en zapoteco y América Trejo Pineda, joven talentosa que apenas comienza a incursionar en esta rama de la literatura.
América Trejo fue la primera en comenzar a leer sus poemas, su voz aguda y fina convenció a todos los presentes sobre la temática de su poesía, en seguida Dalthón Pineda quién ocupaba el asiento de en medio, relató la historia del Duramil, unas peculiares sandalias que han sido compañeras de vida de jóvenes y adultos cuando eran infantes allá por el río y la séptima sección de Juchitán.
Natalia Toledo fue la última en intervenir, como solo ella sabe, dio lectura a tres poemas, comenzó a leer en zapoteco y posteriormente en Castellano, habló de la lluvia, de la noche, del día, de los atardeceres, del valor de las cosas sencillas que hacen la esencia del ser humano, de su raza y de su costumbre.
Finalmente, los cantautores José Luis López y Guiovanni Gutiérrez interpretaron temas de su autoría, mostrando ideas de acústica y ritmos tradicionales como parte de una innovación musical con temas culturales.
Nelson Guerra López y Nizbeth Guerra Mejía, son dos psicólogos activos juchitecos que conjugan su actividad profesional con el impulso al rescate de la oralidad de su cultura natal.
