És indiscutible l’efecte simbòlic i polític que té per als ciutadans tenir garantit el dret a la justícia en català.
Perquè alguna cosa em diu que és molt poc.
I és aquest, de fa dècades, un dels objectius essencials per a la dignificació de l’idioma.
L’emissor (el jutge) es comunica amb els receptors (els afectats) a través d’un llenguatge impermeable que només entenen els que controlen el canal (advocats, fiscals, procuradors, etc.
Estrictament, l’administració de justícia ha tingut en mi un impacte zero, i els seus efectes lingüístics, també en mi, han estat del tot nuls.
Fuente: http://cat.elpais.com/cat/2016/06/25/cultura/1466874961_370872.html
