La RAE salda una deuda de ley de tres siglos

Algunos hasta me han dicho que se están divirtiendo muchísimo con su lectura”, se sorprende solo a medias Muñoz Machado.
El futuro Diccionario Jurídico Panhispánico será la base sobre la que se pondrá en marcha la edición digital.
Muñoz Machado ve “exagerada” esa “agresividad” contra los latinismos, de los que hay una buena muestra en el Diccionario del Español Jurídico.
“Hemos pensado en los ciudadanos en general, que el lenguaje jurídico sea claro o no depende el Estado de Derecho”, afirma el director del Diccionario del Español Jurídico.
Sin embargo, la corporación mantenía desde su fundación en 1713 una deuda con el lenguaje legal.

Fuente: http://elpais.com/cultura/2016/04/27/actualidad/1461779262_636880.html