Al hablar en nombre del pueblo vasco Otegi utiliza una temeraria sinécdoque, que es tomar la parte por el todo.
Durante años, viviendo fuera de España, prefería no decir que era vasco por no aguantar el latazo de que se solidarizan conmigo y con la independencia del pueblo vasco.
Aclarémoslo, pues quizá los intérpretes de Bruselas hayan tenido problemas: cuando Otegi dice hablar en nombre del pueblo vasco en realidad habla en nombre de algunos vascos de su pueblo, no todos, y de otros más, una pequeña parte.
Es como coger el rábano por las hojas, y con eso se ha ido a Bruselas a vender lo suyo.
Pero Otegi, además de que nadie le ha elegido, nunca ha ganado, ni su partido, las elecciones vascas.
Fuente: http://elpais.com/elpais/2016/04/29/opinion/1461928248_388750.html
