Exigen excarcelación de indígena tzotzil en Chiapas — La Jornada

Alejandro Díaz Sántiz no hablaba español al momento de su arresto, no tuvo acceso a un traductor y no tenía recursos para una defensa legal.
“El compañero Alejandro es indígena tzotzil de 35 años de edad, preso desde el 1999, acusado de un homicidio que no cometió.
Al momento del arresto (en el estado de Veracruz) no hablaba español, fue torturado, nunca tuvo acceso a un traductor y no podía contar con dinero suficiente para una defensa legal adecuada.
“Es decir fue detenido y encerrado por ser pobre e indígena, algo muy común en la lógica racista del sistema colonial de justicia en México y en Chiapas”, manifestaron.
Por ello, concluyeron, “exigimos su inmediata liberación, y más en general el alto a la criminalización de la pobreza y de la lucha social en Chiapas.

Fuente: http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2016/03/09/exigen-excarcelacion-de-indigena-tzotzil-en-chiapas-1598.html