Doncs llegiu el llibre sencer i ja veureu com es pot gaudir d’aquestes coses sense la nosa i el dispendi d’haver-les de fer.
En una adaptació així, era d’esperar referències als trobadors provençals, com Guillem de Berguedà, i a Vicenç Garcia, rector de Vallfogona, que és un dels nostres escriptors més gongorí i alhora més groller.
On sempre s’ha extremat aquesta manera de procedir ha estat, des de l’antigor, en el camp de les barroeries i marranades sexuals.
Borràs diu, adaptant Carrière, que una dama del XVI deia, referint-se al sexe anal: “Així eixamplo el cercle de les meves amistats”.
O que la titola té els sobrenoms de carbassó, cornamusa, gavarrot, tiroliro i xirivia.
Fuente: http://cat.elpais.com/cat/2016/06/02/opinion/1464858168_775978.html
